Toni Colleselli (Bolzano, 1947) è autore, pubblicista e traduttore. Cresciuto negli anni sessanta in Val Pusteria, vive dal 1970 a Bolzano. Ha collaborato a molte attività culturali e formative: con il Südtiroler Kulturzentrum, con la Scuola Zelig, con la casa editrice e la scuola di lingue Alpha & Beta, con InfoGiovani e “Bobo”, il calendario delle manifestazioni culturali per Bolzano e Merano.